Frisch an Bord als Content Editorin bei dansk.de ist Sibille Fuhrken. Die Liebe zu Dänemark begann in ihrer Kindheit.

Kapidaenin Sibille Fuhrken
Kapidaenin Sibille Fuhrken
© Sibille Fuhrken

Regelmäßig ging es mit der gesamten Familie in den Ferien gen Norden und die Ferienhausurlaube an der dänischen Nord- und Ostseeküste waren absolute Highlights. Seitdem reist sie inzwischen mit ihrem Mann und Labrador mehrmals im Jahr nach Dänemark, arbeitete als Dänischdozentin und in der Tourismusbranche im Norden Jütlands. Sie liebt sowohl die raue Nordseeküste als auch die sanften Küsten der Ostsee samt den großartigen Inseln. Sonnenaufgänge mag sie noch mehr als Sonnenuntergänge, sie lässt sich nie vom Wetter die Laune verderben und zu einem guten Stjerneskud hat sie noch niemals nein gesagt. Die Westküste Dänemarks kennt Sibille som sin egen bukselomme und ganz Nordjütland von A bis Z. Das Djursland, Aarhus und Odder sowie Seeland mit Kopenhagen, Fünen samt Det sydfynske Øhav und auch Samsø haben es ihr auf der Ostseeseite besonders angetan.

Sibille ist Skandinavistin und arbeitet nebenbei als Übersetzerin und Autorin. Seit 2016 bloggt sie unter kapidaenin.de über ihre Herzensheimat Dänemark. Bisherige Veröffentlichungen von Sibille erschienen im Marco Polo Verlag, im Droste-Verlag und im Skandinavien-Magazin NORDIS sowie auf dessen Onlineportal.

  • Outdoor Guide Jütland, Marco Polo Verlag (2024)
  • Glücksorte auf den dänischen Inseln, Droste-Verlag (2024)
  • Glücksorte auf Fehmarn, Droste-Verlag (2024)
  • Glücksorte in Europa, Droste-Verlag (2023): Kapitel über Kopenhagen
  • Übersetzung: Auf der anderen Seite, Nordjyllands Kystmuseum (2023)
  • Glücksorte in Jütland, Droste-Verlag (2022)
  • Glücksorte in Kopenhagen, Droste-Verlag (2020)

Ihre Bücher können Sie auch online auf amazon.de erwerben.

Sibille Fuhrken mit ihrem Labrador Bergson in Dänemark
Sibille Fuhrken mit ihrem Labrador Bergson in Dänemark
© Sibille Fuhrken

Ihre Begeisterung für den Norden und die Liebe zu Dänemark möchte sie gerne teilen und freut sich darauf, Sie als Kunden von dansk.de bei der Wahl ihrer dänischen Urlaubsregion unterstützen zu dürfen. Sie vielleicht neugierig auf Neues zu machen, Ihnen spannende Hintergrundgeschichten zu berichten, über Orte und Sehenswürdigkeiten zu schreiben, die Sie unbedingt ansehen sollten, aber auch Tipps zum besten Strand, dem besten Hotdog, den besten Touren zusammen mit Ihrem Vierbeiner oder auch dem besonderen Ferienhaus zu liefern. All das, damit Sie einen großartigen Urlaub verleben und auch Sie ein wenig Dänemark-Fieber fühlen.

Redaktionell geprüfte Artikel von Sibille Fuhrken

Ferienhäuser in Westjütland
Ferienhäuser in Westjütland

31.03.2025 – Über den Urlaub an der Nordseeküste Jütlands. Günstiges Ferienhaus in Westjütland in Dänemark online vergleichen & direkt buchen!

Frühlingsneuigkeiten aus Dänemark
Frühlingsneuigkeiten aus Dänemark

28.03.2025 – Der Frühling ist da und schon naht Ostern! Wie das in Dänemark gefeiert wird und welche Ausflugsziele sich jetzt lohnen, verraten wir euch. Außerdem berichten wir von dem neuen Kennzeichnungssystem dänischer Ferienhäuser, das zu mehr Umweltfreundlichekeit beitragen soll und haben Fakten zum Strandseglerverbot auf Rømø und Fanø zusammengetragen.

Hex! Museum of Witch Hunt
Hex! Museum of Witch Hunt

28.03.2025 – Begeben Sie sich im Hex! Museum of Witch Hunt auf eine Reise in die dunkle Zeit der Hexenverfolgung

Parken und Verkehrsregeln in Dänemark
Parken und Verkehrsregeln in Dänemark

26.03.2025 – Vermeiden Sie hohe Strafen in Dänemark! Kennen Sie die Verkehrsregeln und nutzen Sie Ihre Parkscheibe korrekt. Informieren Sie sich hier!

Christiansfeld - UNESCO Welterbe
Christiansfeld - UNESCO Welterbe

26.03.2025 – Unternehmen Sie einen Stadtbummel durch Christiansfeld, eine Gründung der Herrnhuter Brüdergemeine und mittlerweile UNESCO Weltkulturerbe

Walsafari auf dem kleinen Belt
Walsafari auf dem kleinen Belt

26.03.2025 – Erleben Sie die einzigartige Natur des Lillebælts und beobachten Sie Schweinswale

Fyrkat
Fyrkat

26.03.2025 – Entdecken Sie die Wikingerburg Fyrkat nahe der dänischen Stadt Hobro und tauchen Sie ein in die Geschichte der Wikinger!

Urlaub mit Hund auf der Insel Fünen
Urlaub mit Hund auf der Insel Fünen

10.03.2025 – Tipps für den Urlaub mit Hund im Ferienhaus auf der Insel Fünen an der schönen dänischen Ostsee

Dodekalitten auf Lolland
Dodekalitten auf Lolland

05.03.2025 – Dodekalitten ist ein einzigartiges Kunstwerk im Norden der Insel Lolland mit riesigen Steinskulpturen und Musikinstallationen.

Ferienhäuser Bornholm
Ferienhäuser Bornholm

03.03.2025 – 2000 Ferienhäuser auf der Insel Bornholm in der Ostsee online vergleichen ✔️ Günstiges Ferienhaus nah am Strand buchen ☀️ Größte Auswahl!

Fussball in Dänemark
Fussball in Dänemark

28.02.2025 – Fußball in Dänemark – Tradition, Leidenschaft und Talente vereinen sich: Danish Dynamite, Erfolge der Nationalmannschaft & die Superliga.

Natur, Kunst und gutes Essen
Natur, Kunst und gutes Essen

21.02.2025 – Der Frühling lässt zwar noch ein wenig auf sich warten, wir stellen euch dennoch schonmal die besten Spots für Naturbeobachtungen in Jütland vor und berichten euch von einem grandiosen Wald voll zeitgenössischer Kunst in der Nähe von Herning. Außerdem ist es an der Zeit, die herrlichen Fastelavnsboller zu probieren, die es nun schon seit Wochen überall in Dänemark zu kaufen gibt. Last but not least nehmen wir euch mit zur "Wiedergefundenen Brücke", einem wirklich außergewöhnlichen Ausflugsziel.

Vorupør Museum
Vorupør Museum

21.02.2025 – Tauchen Sie ein in die Geschichte Vorupørs und erfahren Sie, wie das Leben eines Fischers in früheren Zeiten ausgesehen hat.

Thisted Museum
Thisted Museum

21.02.2025 – Erkunden Sie auf 1600 Quadratmetern die Geschichte der Stadt Thisted und bestaunen Sie den Kallerup-Fund aus der Bronzezeit

Skjoldborgs Hus
Skjoldborgs Hus

21.02.2025 – Besuchen Sie das Elternhaus des Dichters Johan Skjoldborg und erleben Sie das dörfliche Leben Ende des 19. Jahrhunderts.

Fiskerhuset Agger
Fiskerhuset Agger

21.02.2025 – Betreten Sie vergangene Zeiten und machen Sie sich ein Bild von den spartanischen Lebensbedingungen einer Fischerfamilie in Agger

Heltborg Museum und Jernaldergaard
Heltborg Museum und Jernaldergaard

21.02.2025 – Entdecken Sie die Werke regionaler Künstler und die Rekonstruktion eines Bauernhofes der Eisenzeit im Heltborg Museum.

Museum Thy
Museum Thy

21.02.2025 – Tauchen Sie an sechs Austellungsorten ein in die Geschichte der Region Thy.

Sønderborg Slot
Sønderborg Slot

18.02.2025 – Das Sønderborg Slot gehört zu den ältesten Profanbauten Dänemarks. Tauchen Sie ein in die über 800-jährige Geschichte des Schlosses.

Nationalmuseets Kommandørgård
Nationalmuseets Kommandørgård

17.02.2025 – Erkunden Sie das Heim eines Walfangschiffskapitäns und tauchen Sie ein in die spannende Blütezeit der Insel Rømø

Mit Hund ins Ferienhaus an die Nordsee Dänemarks
Mit Hund ins Ferienhaus an die Nordsee Dänemarks

10.02.2025 – Verbringen Sie den Urlaub mit ihrem Hund an der Nordseeküste Dänemarks zwischen Wattenmeer und Surfspots in einem hundefreundlichen Ferienhaus!

Skibs- og Søfartsmuseum in Nakskov
Skibs- og Søfartsmuseum in Nakskov

05.02.2025 – Besuchen Sie das historische Schiffs- und Seefahrtsmuseum und tauchen Sie ein in die Schiffsbau- und Seefahrtstradtionen der Stadt Nakskov auf Lolland

Herrensitz Nørre Vosborg
Herrensitz Nørre Vosborg

30.01.2025 – Tauchen Sie ein in die 800-jährige Geschichte von Nørre Vosborg! Lauschen Sie Konzerten oder erkunden Sie das Anwesen!

Naturama in Svendborg
Naturama in Svendborg

30.01.2025 – Entdecken Sie in Multimedia-Ausstellungen des Museums Naturama die Welt der Tiere zu Wasser, zu Land und in der Luft.

Winterzeit ist Museumszeit
Winterzeit ist Museumszeit

24.01.2025 – Winterzeit ist Museumszeit! Wir stellen Euch die zehn besten Museen Jütlands vor und erklären, warum sich jetzt ein Besuch dort lohnt. Wer auch im Winter lieber draußen unterwegs ist, den wird das Lichterfestival in Kopenhagen interessieren. Außerdem erfahrt Ihr etwas über die dänischen Dialekte und wir stellen Euch die Kattegatinsel Læsø vor.